English 日本語       Guide de Tokyo - art, culture et sorties
  • Le cortège de renards à Oji

    31 décembre 2015 – 1 janvier 2016

     
    Pour les japonais, comme pour beaucoup d’autres peuples, le renard (Kitsuné) occupe, en termes de patrimoine culturel collectif, une place particulièrement importante.

    Selon une légende, à l’occasion du réveillon du Nouvel An, les renards de la région de Kanto viennent en nombre pour se rassembler à Oji, ville située au nord de Tokyo. Après avoir revêtu, sous un grand arbre, le kimono approprié, ils marchent en cortège ver le Sanctuaire Oji Inari afin de rendre un hommage à la divinité. Hiroshige Utagawa a dépeint cette scène dans une œuvre d’ukiyo-e. On raconte même que l’actuel sanctuaire Shozoku Inari jouxte le fameux grand arbre légendaire.

    La manifestation du « Cortège des renards » a été lancée il y a 23 ans par des habitants d’Oji afin de faire connaître la légende aux générations futures et leur transmettre les traditions qui s’y rattachent. 

  • Nom de lieu Oji
    (en japonais) 王子
    Dates 31 décembre 2015 – 1 janvier 2016
    Heures d’ouverture La procession commence à minuit le 31 décembre
    Tarifs Frais de participation: ¥1000 (adultes à partir de 16 ans; gratuité pour les enfants en bas-âge accompagnés de leurs parents)
    Remarques  ・Réservation préalable nécessaire pour la participation au cortège (voir le site web du Comité exécutif)
    ・maximum : 100 participants
    ・Les enfants doivent être accompagnés de leurs parents
    ・Kimono approprié pour l’hommage du jour de l’An, un maquillage de renard du style Oji et/ou un masque de renard (les détails seront communiquées aux participants)
    ・vêtements chauds
    ・Annulation en cas d’intempéries
    Adresse Sanctuaire Shozoku Inari (2-30-14 Oji, Kita-ku, Tokyo)
    Sanctuaire Oji Inari (1-12-26 Kishimachi, Kita-ku, Tokyo) et atures
    Accès
    • 8 – 10 min à pied de la station Oji (JR Ligne Keihin Tohoku, Tokyo Métro Ligne Namboku)


* Les informations ci-dessus sont celles connues au moment de la publication et sous réserve de modifications.

Share.

Comments are closed.