English 日本語       Guide de Tokyo - art, culture et sorties

GeGeGe 100 Stories of Yokai

0

page 1 (1/2) « Description » 2 page suivante

  • GeGeGe 100 Stories of Yokai
    (GuéGuéGué 100 histoires de yôkaï)

    10 – 26 août 2019
    Sunshine City

     
    Cet été, aventurez-vous dans le monde effrayant des « yôkaï », créatures surnaturelles, selon Shigeru Mizuki.

    Venez tester votre courage en vous plongeant dans une version moderne du « hyaku-monogatari (100 histoires) », un passe-temps estival, autrefois à la mode dans l’archipel nippon, qui consiste à raconter cent histoires de fantômes pour avoir quelques frissons dans le dos.

    (Toutes les images © Mizuki Production)


    GeGeGe 100 Histoires de Yokai

    Le regretté Shigeki Mizuki est un artiste manga de renommée internationale. Il est connu, avant tout, pour sa série « GeGeGe no Kitaro » qui raconte les aventures de Kitaro, un garçon fantôme en lutte contre les yôkaï.

    S’inspirant de l’œuvre de Mizuki, le spectacle interactif de cet événement se déroule dans le monde des yôkaï.

    Les yôkaï – des monstres, des fantômes et des esprits étranges – peuplent l’univers folklorique japonais. Cet univers se nourri du riche environnement naturel du pays, avec ses forêts, ses champs, ses rivières et ses montagnes.

    Malicieux et craintifs, les yôkaï tourmentent les humains. Certains sont si désespérés, si tristes et si caricaturaux qu’ils en deviennent drôles et adorables.


    Faits saillants de « GeGeGe 100 Stories of Yokai »

    * Les titres ci-dessous ne sont pas des traductions officielles, mais donnés uniquement pour la commodité de lecture.

    ◆ Chambre avec des signes de yokai (妖気の部屋)

    ゲゲゲの妖怪100物語 (サンシャインシティ)

    ◆ Grotte des lumières envoûtantes (妖光の洞窟)

    ゲゲゲの妖怪100物語 (サンシャインシティ)

    ◆ Labyrinthe de yôkaï (妖怪大迷宮)

    ゲゲゲの妖怪100物語 (サンシャインシティ)

    ゲゲゲの妖怪100物語 (サンシャインシティ)

    ゲゲゲの妖怪100物語 (サンシャインシティ)

    ◆ Château de yôkaï femelles (女妖怪の棲む城)

    ゲゲゲの妖怪100物語 (サンシャインシティ)

    ◆ Grotte brûlante (火炎の洞窟)

    ゲゲゲの妖怪100物語 (サンシャインシティ)

    ◆ Grotte gelée (風雪洞窟)

    ゲゲゲの妖怪100物語 (サンシャインシティ)

    ◆ Grand magasin yôkaï (妖怪百貨店)

    Des produits dérivés sur le thème des yôkaï seront disponibles à la vente …

* Les informations ci-dessus sont celles connues au moment de la publication et sous réserve de modifications.

page 1 « Description » / page 2 « Infos pratiques »

1 2
Share.

Comments are closed.