English 日本語       Guide de Tokyo - art, culture et sorties

Art Aquarium 2019

0

page 1 (1/2) « Description » 2 page suivante

  • ECO EDO Nihonbashi Art Aquarium 2019

    5 juillet – 23 septembre 2019
    Nihonbashi Mitsui Hall

     
    L’exposition « Art Aquarium » est un événement annuel enchanteur réalisé par l’artiste japonais Hidetomo Kimura. Il mêle ensemble à la fois l’art, l’artisanat traditionnel, le design et le divertissement.

    Ce spectacle génial, avec ses installations qui se servent de poissons rouges dans des aquariums illuminés, a attiré des millions de visiteurs payants au fil des ans.

    Pour l’édition 2019, l’événement aura lieu à Nihonbashi, dans le centre de Tokyo, mais également pour la toute première fois, à Kumamoto de Kyushu, l’île principale du sud du Japon.

    ECO EDO 日本橋 アートアクアリウム 2019


    Art Aquarium 2019

    C’est à l’ère Edo (le Tokyo prémoderne) que le poisson rouge acquiert sa popularité auprès des citadins et devient même l’un des symboles de l’été. Lors des périodes de chaleur, observer des poissons rouges nageant dans un bocal avait un effet rafraichissant.

    L’exposition 2019 fera revivre cette tradition à notre époque, dans un cadre artistique exceptionnel.


    ◆ La dernière exposition au Nihonbashi Mitsui Hall

    Ce sera la dernière exposition tenue dans cette salle de Tokyo, qui a accueillie toute une série de magnifiques manifestations depuis sa première édition en 2011.

    Pour la grande finale du spectacle au Nihonbashi Mitsui Hall, l’exposition 2019 présentera quelques 10 000 poissons rouges et une sélection des œuvres d’art les plus impressionnantes qui ont pu être exposées lors des précédentes éditions de l’Art Aquarium.

    ECO EDO 日本橋 アートアクアリウム 2019
    Lotusrium ロータスリウム

    ECO EDO 日本橋 アートアクアリウム 2019
    Oiran 花魁

    ECO EDO 日本橋 アートアクアリウム 2019
    O-oku 大奥

    超花魁
    Super-oiran 超花魁


    ◆ Night Aquarium

    Le soir, après 19 heures, le lieu scintille et se transforme en salle de spectacle – avec DJ, musique live et spectacles exceptionnels proposant, en autre, des arts traditionnels japonais tels que le théâtre Nô, le Kyogen et la danse par Geiko.

    Tout en assistant à ces spectacles, vous aurez la possibilité de déguster un verre de saké (frais de boisson en sus). Pas de frais supplémentaires pour cette “nocturne de l’art aquarium” (à l’exception de quelques évènements payants).


    ◆ Festival d’été Art Aquarium

    Chaque week-end le Fukutoku-no-mori, l’espace extérieur adjacent, offre une ambiance de festival d’été japonais. Participez à une session de danse « bon odori » gratuitement.

    【Dates】 20 juillet – 1er septembre 2019
    *(La danse « bon odori » se tiendra le samedi et le dimanche à partir du 27 juillet)
    【Lieu】 Fukutoku-no-mori
    【Heure】 Bon Odori: (Partie 1) 17h30 – 18h15; (Partie 2) 19h – 19h45

    ECO EDO 日本橋 アートアクアリウム 2019

* Les informations ci-dessus sont celles connues au moment de la publication et sous réserve de modifications.

page 1 « Description » / page 2 « Infos pratiques »

1 2
Share.

Comments are closed.