English 日本語       Guide de Tokyo - art, culture et sorties

page 1 (1/2) « Description » 2 page suivante

  • L’automne au jardin Kyu-Furukawa

    18 novembre – 3 décembre 2017
    Jardin Kyu-Furukawa

     
    Le Kyu-Furukawa tei’en est l’un des rares jardins du début de la période Taisho (années 1910) encore existant. Ce jardin offre un style syncrétique. Les cultures de l’Orient et de l’Occident y fusionnent. Une maison de style occidental se trouve au sommet de la colline ainsi qu’un jardin sur le flanc de celle-ci. Tous deux ont été conçus par l’architecte anglais Josiah Conder (1852 – 1920). Au bas de cette colline, le paysagiste japonais Jihei Ogawa (1860 – 1933) a ajouté un jardin japonais.

    En automne, le jardin est encore plus beau. Les feuilles se teintent de jolies nuances de couleurs. De plus, pendant cette saison, le jardin propose divers événements exceptionnels comme un concert de Tsugaru shamisen, un instrument à cordes originaire du nord du Japon. De quoi rendre une visite de ce jardin encore plus intéressante.

    Feuilles d’automne 2017 au jardin Kyu-Furukawa (article d’amuzen)
    Crédit photo : Tokyo Metropolitan Park Association

     

    Notre sélection d’événements

    ◆ Concert automnal de Tsugaru shamisen
    Concert de Tsugaru shamisen, joué par les Frères Oyama (Yoshikazu et Yoshimune Oyama)
    【date et heure】 18 novembre (sam) à 12h et à 15h (*un spectacle d’environ 30 minutes à chaque représentation ; annulation en cas de pluie)
    【lieu】 Sur la pelouse près de la maison de style occidental

    ◆ Concert automnal de Biwa
    Des chansons et des histoires racontées au son du biwa, un luth japonais, par Yanaka Biwa Style, un groupe de deux femmes.
    【date et heure】 2 décembre (sam) à 12h et à 15h (* spectacle d’environ 30 minutes à chaque représentation ; annulation en cas de pluie)
    【lieu】 Sur la pelouse près de la maison de style occidental

    ◆ Rickshaws
    Voyagez dans le temps à la période Taisho au Japon en prenant un rickshaw conduit par « Gakusei Kurumaya », une équipe d’étudiants. Une excellente occasion de réaliser des photos très originales.
    【date et heure】 25 novembre (sam)
    【lieu】 À l’entrée de la maison de style occidental

* Les informations ci-dessus sont celles connues au moment de la publication et sous réserve de modifications.

page 1 « Description » / page 2 « Infos pratiques »

1 2
Share.

Comments are closed.